ビジネス用語
サステナビリティとは？意味と使い方
SDGsとの違いと例文
「サステナビリティ」は、環境・社会・経済に無理をかけず、事業や暮らしをこの先も長く続けていけるようにする考え方のことです。日本語に言い換えるなら「持続可能性」。使った一文は「来年度の展示会は、サステナビリティの観点から資材の再利用を進めましょう。」。よく並べて使われる「SDGs」は国連で採択された国際的な目標の名前で、サステナビリティはその土台にある考え方と分けると整理しやすくなります。このページでは、意味と語源、SDGs・ESG・CSR との違い、会議・メール・チャットの例文、社外で使うときの言い換えをまとめました。
結論
「サステナビリティ」は英語のsustainabilityから来た言葉です。sustainable（持続できる）を名詞にした形で、もとになった sustain は「支え続ける・持ちこたえる」を表す語です。sustainability は、一般に持続できること・持続可能性を表します。日本の職場では、環境への負荷を減らすこと、人や地域に配慮すること、事業を長く続けられるようにすることをまとめて指して使われます。
「サステナビリティ」の意味と語源
英語の sustainability は、何かを無理なく続けていける状態を表す語です。資源を使い切らない、人を疲れ果てさせない、事業が行き詰まらない、といった「今だけでなく、この先も続くか」という視点で使われます。
職場で「サステナビリティ」と言うときは、だいたい次のような話題を指しています。
| 分野 | 指しているもの | 例 |
|---|---|---|
| 環境 | 資源やエネルギーの使い方、ごみ・排出を減らすこと | 資材の再利用、紙の配布物を減らす |
| 社会 | 働く人・取引先・地域への配慮 | 無理な納期を求めない、地域の事業者に発注する |
| 経済・経営 | 事業を長く続けられる形にすること | 特定の取引先に頼りすぎない、無理のない価格設定 |
Point
「サステナビリティ」は「この先も続けられるか」という物差し。環境の話だけでなく、人や事業が続くかどうかも含めて使われます。
「SDGs」「ESG」「CSR」との違い
サステナビリティと一緒によく出てくる言葉を、何を指しているかで分けると次のようになります。
| 言葉 | 何を指すか | 使われやすい場面 |
|---|---|---|
| サステナビリティ | 持続可能性という考え方そのもの | 会社の方針、取り組み全体の呼び名 |
| SDGs（持続可能な開発目標） | 国連で採択された、持続可能な社会に向けた国際的な目標 | 取り組みを目標と結びつけて説明するとき |
| ESG | 環境（Environment）・社会（Social）・ガバナンス（Governance）の三つの観点 | 投資家向けの説明、企業の評価 |
| CSR（企業の社会的責任） | 企業が社会に対して果たすべき責任 | 社会貢献活動・報告書 |
| サステナブル | 「持続可能な」という形容の言葉 | サステナブルな素材、サステナブルなイベント |
ざっくり言うと、サステナビリティは「考え方」、SDGs は「目標の名前」、ESG は「評価するときの観点」です。SDGs の目標の中身を資料に書くときは、国連や政府の公式の資料で最新の内容を確認してから使ってください。ESG の「ガバナンス」についてはガバナンスの意味と使い方にまとめています。
使い方の例文（会議・メール・チャット）
会議で（社内）
毎年作り直している展示ブースの壁面、次回からは組み替えて使える資材にしませんか。サステナビリティの面でも費用の面でも効果があると思います。
サステナビリティを打ち出すなら、ノベルティの配布をやめるかどうかも一緒に検討したいです。
チャットで（社内）
当日の配布資料、紙をやめてQRコードで案内する形にしてもよいですか？
会場の候補、ごみの分別や回収に対応しているかも確認しておきます。
メールで（社内の上司へ）
件名：次回イベントの資材と配布物についてのご相談
◯◯部長
お疲れさまです。□□です。
次回の◯◯イベントについて、資材と配布物の見直し案をまとめました。
・展示パネル：使い捨てをやめ、次回以降も使える組み替え式に
・配布資料：紙の冊子をやめ、QRコードから資料を見られる形に
・ごみ：会場と相談し、分別の回収場所を設ける
当社のサステナビリティの方針にも沿う内容と考えております。ご意見をいただけますでしょうか。
メールで（取引先へ・言い換えた形）
件名：資材のご提案についてのお願い
株式会社◯◯
◯◯様
いつもお世話になっております。株式会社△△の□□です。
弊社では、イベントで使う資材をできるだけ繰り返し使える形にしていきたいと考えております。
つきましては、次回のお見積の際に、再利用できる資材や、使用後に回収していただける資材の案もあわせてご提案いただけますでしょうか。
注意
イベントのごみを減らす段取りはイベントのごみ対策、配布物を QR コードで案内するときはQRコード作成ツールが使えます。
社外・目上の人に使ってよいか
「サステナビリティ」は企業の方針や報告書でも使われる言葉で、失礼にはあたりません。ただ、言葉だけでは何をするのかが伝わらないので、社外のメールや案内では具体的な行動を書くほうが伝わります。
| 相手・場面 | おすすめの言い方 |
|---|---|
| 社内の会議・企画書 | サステナビリティ／サステナブル |
| 社内の上司へのメール | 資材の再利用／紙の削減（具体的に） |
| 取引先・お客様 | 環境への配慮／長く続けられる形 |
| 一般の参加者向けの案内 | ごみを減らす取り組み／マイボトルのご持参のお願い |
| カタカナ語に慣れていない相手 | 持続可能性／この先も続けられるように |
使うときに気をつけたいこと
| ありがちな言い方 | 気になる点 | 直し方 |
|---|---|---|
| サステナビリティに配慮したイベントです（中身の説明なし） | 何をしているのかがわからず、言葉だけに聞こえることがある | 資材を再利用し、配布物を電子化しています |
| 「サステナビリティ」と「SDGs」を同じ意味で使う | 考え方と目標の名前が混ざる | 考え方は「サステナビリティ」、目標の話は「SDGs」 |
| 根拠のない「環境にやさしい」をうたう | 実際の効果を問われたときに説明できない | 何をどう変えたのかを事実として書く |
| 環境の話だけをサステナビリティと呼ぶ | 働く人や取引先に無理をかける話が抜ける | 人や事業が続くかどうかも一緒に見る |
注意
関係する人や会社の整理はステークホルダーの意味と使い方、新しい取り組みを社内で言い出すときの言葉はイニシアチブの意味と使い方を参考にしてください。
この記事の要点
- 「サステナビリティ」はこの先も無理なく続けていけること（持続可能性）。
- 環境・社会・経済の三つの面で使われる。
- サステナビリティは考え方、SDGs は国連で採択された目標の名前。
- ESG は環境・社会・ガバナンスの三つの観点。
- 社外には「資材の再利用」「紙の削減」など具体的な行動で伝える。
FAQ
よくある質問
環境・社会・経済に無理をかけず、事業や暮らしをこの先も長く続けていけるようにする考え方のことです。日本語では「持続可能性」と訳されます。
「サステナビリティ」は持続可能性という考え方そのもので、「SDGs（持続可能な開発目標）」は国連で採択された、持続可能な社会に向けた国際的な目標の名前です。考え方と目標、と分けると整理しやすくなります。
「サステナビリティ」は名詞で「持続可能性」、「サステナブル」は「持続可能な」という形容の言葉です。「サステナビリティの方針」「サステナブルな素材」のように使い分けます。
環境（Environment）・社会（Social）・ガバナンス（Governance）の頭文字をとった言葉で、企業の取り組みを見るときの三つの観点を指します。投資家向けの説明などで使われます。
「持続可能性」「環境への配慮」「長く続けられる形」などがあります。社外の案内では、資材の再利用や配布物の削減など、具体的に何をするのかを書くと伝わりやすくなります。